---
title: "Conditions Générales"
slug: "allgemeine-geschäftsbedingungen"
updated: 2026-01-15T13:21:42Z
published: 2026-01-15T13:21:42Z
canonical: "help.frisbii.com/allgemeine-geschäftsbedingungen"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.frisbii.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Conditions Générales

## Remarques préliminaires

Les conditions générales peuvent être créées dans le Merchant Backend Une seule version peut être active à la fois. Les conditions générales sont consultées dans le SSO et dans le checkout.

---

## Ajouter les conditions générales

- Cliquez sur **+Ajouter CGV**. Le mode d'édition s'ouvre.
- Définissez le **titre interne**.
- Définissez **CGV (uniqueID)**.
- Activer/désactiver la case à cocher **Actif** : Une seule version des CGV peut être activée à la fois.
- [**CGV lors de l'inscription**](/frisbii-media/docs/fr/allgemeine-geschäftsbedingungen#cgv-lors-de-linscription) : Ce texte apparaît dans le SSO.
- [**Conditions lors de Checkout**](/frisbii-media/docs/fr/allgemeine-geschäftsbedingungen#cgv-lors-de-checkout) : Ce texte apparaît à la caisse.

> [!TIP]
> **Note** : Une fois que les textes ont été activés, ils ne doivent plus être modifiés.
> 
> Si des modifications des conditions générales s'avèrent nécessaires, il est conseillé de créer une nouvelle version et de l'activer. La nouvelle version est présentée au client pour approbation lorsque [se connecte](/frisbii-media/docs/allgemeine-geschäftsbedingungen#terms-during-registration-process).

---

### Où sont affichés les textes ?

#### CGV lors de l'inscription

Le texte est affiché dans le formulaire d'inscription pour les nouveaux clients :

![](https://cdn.document360.io/b84e1b5d-2ba6-4465-8c62-fb45a2f31314/Images/Documentation/image-Z1LVH6KZ.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T06%3A38%3A28Z&se=2026-11-10T07%3A38%3A28Z&sr=c&sp=r&sig=XFtVzljyqc3w7%2FiLK5HQYOM%2FvnU%2F0bMtbTlA1isVA3w%3D)

Lorsque de nouvelles conditions générales ont été créées dans le Merchant Backend, tous les clients existants doivent les approuver à nouveau lorsqu'ils se connectent :

![](https://cdn.document360.io/b84e1b5d-2ba6-4465-8c62-fb45a2f31314/Images/Documentation/image-YQM6GJA9.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T06%3A38%3A28Z&se=2026-11-10T07%3A38%3A28Z&sr=c&sp=r&sig=XFtVzljyqc3w7%2FiLK5HQYOM%2FvnU%2F0bMtbTlA1isVA3w%3D)

#### CGV lors de Checkout

Les conditions générales sont affichées chaque fois qu'un client passe une commande au checkout, y compris lorsque des [règles de vente](/frisbii-media/docs/vertriebsregeln) sont déclenchées. Le texte est affiché lors de la deuxième étape de la commande, après la sélection du mode de paiement.

Le client accepte automatiquement les présentes conditions en cliquant sur le bouton *Commande avec obligation de paiement*.

![](https://cdn.document360.io/b84e1b5d-2ba6-4465-8c62-fb45a2f31314/Images/Documentation/2025-08-07_11h03_56.gif?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-10T06%3A38%3A28Z&se=2026-11-10T07%3A38%3A28Z&sr=c&sp=r&sig=XFtVzljyqc3w7%2FiLK5HQYOM%2FvnU%2F0bMtbTlA1isVA3w%3D)

---

#### **Points de terminaison de l'API**

[Conditions générales pour les clients](https://api.frisbii-media.com/#tag/Customer-Terms)

/api/v3.0/settings/termsAndConditions

/api/v3.0/settings/termsAndConditions/{customerTermId}