---
title: "August Release - 31.08.2026"
slug: "august-release-31-08-2026"
description: "Erlebe die neuen Funktionen in Frisbii Billing: Automatische Bankabstimmung für Offline-Zahlungen und verbesserte E-Mail-Vorlagen für deutsche Kunden."
updated: 2026-08-31T07:13:01Z
published: 2026-08-31T07:13:01Z
canonical: "help.frisbii.com/august-release-31-08-2026"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.frisbii.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# August Release - 31.08.2026

🚀 Das ist neu und verbessert in Frisbii Billing und Pay im August. Diese Änderungen basieren auf Updates, die zwischen dem 24. und 28. August fertiggestellt wurden, und werden am Montag, den 31. August veröffentlicht.

---

## 📢 Neue Funktion

---

#### 🎯 Automatische Bankabstimmung für Offline-Zahlungen

**Produkt:** Billing & Pay **Plattform**: App

**Was ist neu** Du kannst jetzt ein Geschäftskonto mit Frisbii verbinden und eingehende Banküberweisungen automatisch mit deinen offenen Offline-Zahlungen abstimmen lassen. Frisbii prüft jede neue Kontoauszugszeile anhand von Referenz, Betrag und Währung gegen deine unbezahlten Rechnungen und aktualisiert den Transaktionsstatus, sobald eine Übereinstimmung gefunden wird.

**Warum das wichtig ist** Dadurch entfällt die manuelle Abstimmung deines Kontoauszugs mit offenen Rechnungen — Offline-Zahlungen wie Banküberweisungen werden jetzt automatisch statt manuell abgestimmt.

> [!TIP]
> Diese Funktion steht Dir in BETA zur Verfügung und läuft bis Ende September 2026.

![](https://cdn.document360.io/b84e1b5d-2ba6-4465-8c62-fb45a2f31314/Images/Documentation/image-5HCACNZ9.png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-10-26T19%3A35%3A14Z&se=2026-10-26T20%3A35%3A14Z&sr=c&sp=r&sig=Gkfc1HRfly%2BAuCn2%2BCLQeA308l0mr0WzBK35GkYe6bY%3D)

> [!NOTE]
> 📄 Weitere Informationen findest du in unserem Knowledge-Base-Artikel: [Bankabstimmung einrichten](/frisbii/docs/de/connect-a-bank-account-for-reconciliation)

---

## 🔧 Verbesserungen

---

#### ✅ Buchhaltungsnummer jetzt in Rechnungs-Webhooks enthalten

**Produkt:** Billing **Plattform**: API

**Was sich geändert hat** Die Payloads der Rechnungs-Webhooks – darunter `invoice_created`, `invoice_settled` und weitere `invoice_*`-Events – enthalten jetzt die Buchhaltungsnummer.

**Warum das wichtig ist** Du kannst ein Webhook-Event jetzt zuverlässig der ursprünglichen Buchhaltungsrechnung zuordnen, selbst wenn durch Anpassungen oder Gutschriften neue Rechnungs-Handles entstanden sind.

---

## 🐛 Fehlerbehebungen

---

#### ✅ „null" im Dateipfad von OneDrive-Exporten

**Plattform**: Bookkeeping

**Was wurde behoben** War bei einem OneDrive-Export kein Upload-Pfad konfiguriert, enthielt der Zielpfad der exportierten Datei fälschlicherweise den literalen Text „null" im Dateinamen.

**Warum das wichtig ist** Bookkeeping-Exporte zu OneDrive ohne konfigurierten Upload-Pfad werden jetzt mit sauberen, korrekt formatierten Dateinamen gespeichert.

#### ✅ Unübersetzte Texte in deutschen E-Mail-Vorlagen korrigiert

**Produkt**: Billing **Plattform**: App

**Was wurde behoben** Mehrere deutsche Standard-E-Mail-Vorlagen enthielten unübersetzten englischen Text, darunter die Begrüßung „Hi" in Berichte-Mails sowie eine englische Bezeichnung in den Metadaten der Gutschrift-E-Mail.

**Warum das wichtig ist** Deutschsprachige Kund:innen erhalten jetzt vollständig lokalisierte E-Mails, was die Konsistenz in der gesamten Kundenkommunikation verbessert.